Solr 8.1から追加された機能にRead-Onlyモードがあります。SolrCloudでの運用時に利用できるモードです。リファレンスマニュアルの該当部分を翻訳してみました。

readOnly属性をtrueにセットするとコレクションはRead-Onlyモードに移行します。このモードではインデックスの更新リクエストは拒否されます。他のコレクションレベルのアクション(コレクションの追加/削除、レプリカの移動)はこのモードにおいても有効です。

(デフォルトの)read-writeモードからread-onlyモードへは以下の手順で移行されます。
・コレクション内のreadOnlyフラグが変更される
・すべての更新リクエストが403 FORBIDDENエラーで拒否される(継続中の長期実行リクエストは中止される)
・実行中の更新が強制的にコミットされる
(注意)大きなセグメントがバックグラウンドでマージされている最中であれば、この強制コミットは長時間に及ぶかもしれません。
・コレクションのRELOADアクションが実行される
readOnly属性が削除されるかfalseに設定されるかすると、更新リクエストが有効になりコレクションがリロードされます。

https://lucene.apache.org/solr/guide/8_2/collection-management.html#readonlymode

簡単な動作確認をしてみました。

$ curl 'http://localhost:8983/solr/admin/collections?action=CREATE&name=test_readonly&collection.configName=_default&numShards=1&wt=xml'

$ curl 'http://localhost:8983/solr/admin/collections?action=MODIFYCOLLECTION&collection=test_readonly&readOnly=true'
{
  "responseHeader":{
    "status":0,
    "QTime":476},
  "success":{
    "127.0.1.1:8983_solr":{
      "responseHeader":{
        "status":0,
        "QTime":350}}}}
$ bin/post -c test_readonly data.json 
SimplePostTool version 5.0.0
Posting files to [base] url http://localhost:8983/solr/test_readonly/update...
Entering auto mode. File endings considered are xml,json,jsonl,csv,pdf,doc,docx,ppt,pptx,xls,xlsx,odt,odp,ods,ott,otp,ots,rtf,htm,html,txt,log
POSTing file data.json (application/json) to [base]/json/docs
SimplePostTool: WARNING: Solr returned an error #403 (Forbidden) for url: http://localhost:8983/solr/test_readonly/update/json/docs
SimplePostTool: WARNING: Response: {
  "responseHeader":{
    "status":403,
    "QTime":207},
  "error":{
    "metadata":[
      "error-class","org.apache.solr.common.SolrException",
      "root-error-class","org.apache.solr.common.SolrException"],
    "msg":"Collection test_readonly is read-only.",
    "code":403}}
SimplePostTool: FATAL: Looks like Solr is secured and would not let us in. Try with another user in '-u' parameter

テスト用のコレクション(test_readonly)を作成し、MODIFYCOLLECTIONアクションでreadOnlyをtrueに設定してからドキュメントをポストするとリファレンスの説明通り403エラーになりました。

$ curl 'http://localhost:8983/solr/test_readonly/select?q=*%3A*&rows=1&start=0'
{
  "responseHeader":{
    "zkConnected":true,
    "status":0,
    "QTime":1,
    "params":{
      "q":"*:*",
      "start":"0",
      "rows":"1"}},
  "response":{"numFound":0,"start":0,"docs":[]
  }}

当然インデックスは空っぽのままです。

$ curl 'http://localhost:8983/solr/admin/collections?action=MODIFYCOLLECTION&collection=test_readonly&readOnly=false'
{
  "responseHeader":{
    "status":0,
    "QTime":466},
  "success":{
    "127.0.1.1:8983_solr":{
      "responseHeader":{
        "status":0,
        "QTime":344}}}}
	
$ bin/post -c test_readonly data.json 
SimplePostTool version 5.0.0
Posting files to [base] url http://localhost:8983/solr/test_readonly/update...
Entering auto mode. File endings considered are xml,json,jsonl,csv,pdf,doc,docx,ppt,pptx,xls,xlsx,odt,odp,ods,ott,otp,ots,rtf,htm,html,txt,log
POSTing file data.json (application/json) to [base]/json/docs
1 files indexed.
COMMITting Solr index changes to http://localhost:8983/solr/test_readonly/update...
Time spent: 0:00:01.420

次にMODIFYCOLLECTIONアクションでreadOnlyをfalseに戻してからドキュメントをポストしたところ、今度はエラー無しでアップデートできました。

$ curl 'http://localhost:8983/solr/test_readonly/select?q=*%3A*&rows=1&start=0'
{
  "responseHeader":{
    "zkConnected":true,
    "status":0,
    "QTime":0,
    "params":{
      "q":"*:*",
      "start":"0",
      "rows":"1"}},
  "response":{"numFound":9236,"start":0,"docs":[
      {
        "id":"158",
        "type":["官公庁"],
        "area":["住之江区"],
        "name":["軽自動車検査協会大阪主管事務所"],
        "address":["住之江区南港東3-4-62"],
        "_version_":1648645250184380416}]
  }}

クエリの結果からも、正しく更新できたことを確認できます。

ReadOnlyモードを使えば内容固定のインデックスを運用中に誤って更新してしまうことを防ぐことができて便利ですが、このモードはSolrCloudでのみ利用可能なので、その点は注意が必要です。